Navegando por Assunto Tradução literária
Mostrando resultados 1 a 4 de 4
| Data do documento | Título | Autor(es) | Orientador(es) |
|---|---|---|---|
| 2021 | ANÁLISE COMPARATIVA DA OBRA PERSUASION, DE JANE AUSTEN, E DE TRÊS TRADUÇÕES NA LÍNGUA PORTUGUESA. | DEOLIN, ANA MARI DA SILVA | Belam, Patrícia Viana |
| 2022 | ANÁLISE COMPARATIVA DE ITENS CULTURAIS ESPECÍFICOS DA OBRA “ST4R” EM LÍNGUA PORTUGUESA E DE SUA VERSÃO EM LÍNGUA INGLESA. | SILVA, MURILO GOMES DA | Belam, Patrícia Viana |
| 2022 | O CORVO MACHADIANO: THE RAVEN E SUA PRIMEIRA TRADUÇÃO PARA O PORTUGUÊS BRASILEIRO, POR MACHADO DE ASSIS | GOMES, CAROLINNE MAIA | Felipini, Leila Maria Gumushian |
| 2021 | A IMPORTÂNCIA DOS PARATEXTOS NA TRADUÇÃO CULTURAL: UMA ANÁLISE DAS NOTAS FINAIS DA TRADUTORA FLORA THOMSON-DeVEAUX NA OBRA DE MACHADO DE ASSIS “MEMÓRIAS PÓSTUMAS DE BRÁS CUBAS” | SAKAMOTO, FERNANDA SHIGUEMURA | Biondo, Valéria |