TELEJORNALISMO E INCLUSÃO DA COMUNIDADE SURDA NA CIDADE DE BAURU

Abstract

Este trabalho de conclusão de curso avalia o impacto para a comunidade surda do não cumprimento dos Artigos 65 e 67 da Lei nº 13.146 – Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência, na cidade de Bauru, que preveem o pleno acesso de pessoas com deficiência à informação e à comunicação nos serviços de telecomunicações, a partir de recursos de acessibilidade como: legenda oculta, janela com intérprete de Libras e audiodescrição. O trabalho utiliza-se das pesquisas documental e bibliográfica como base teórica de investigação, do método de entrevista em profundidade para a discussão da inclusão e o cumprimento da função social do telejornalismo local e da pesquisa descritiva para mapear a oferta de recursos de acessibilidade pelos telejornais bauruenses. A partir dessa trajetória foi possível identificar que a comunidade surda de Bauru tem dificuldade em acompanhar e compreender os conteúdos veiculados no telejornalismo bauruense por conta da falta de acessibilidade pela janela com o intérprete de Libras e a péssima qualidade da legenda gerada automaticamente (Closed Caption) que não inclui a especificidade da legendagem para surdos e ensurdecidos. Assim, sente-se alijada da informação, do conhecimento, da construção da identidade, da sua representação na tela como cidadão, e da busca por seus direitos e necessidades possibilitadas pelo telejornalismo.